SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS

01
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--

くずし割烹【枝魯枝魯】 枝國栄一blog

京都・枝魯枝魯ひとしな/パリ・guiloguilo/ハワイ・nanzangirogiroのオーナー枝國の徒然
Merci
0

    Merci pour le cadeau de Hashioki , pour poser des baguettes !

    Surtout j'ai préféré la photo gauche, le Hashioki de palourde !

    Merci de nous les avoir apporté du Japon M.Kokuno !!

     

    Bonne nuit.

     

    ハワイ店、京都店の常連さんがパリ店までお土産の箸置きを

    届けてくださいました!! こくのう様ほんまにおおきにです!

    しかし、だいぶん前に箸置き盗まれて大変やとぼやいていたのを

    よくぞ覚えていてくれました(ちょっとグッと来ました、じつわ。。。)

     

    おやすみやす

    | パリ | 19:13 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
    Tokyo Kagurazaka
    0

      Bonjour, 

       

      Merci de m'avoir donné les photos étonnants !!

      Et encore merci pour les clients habitués au Guilo Guilo de Tokyo !

       

      久々にメール開けて目を疑いました!(東京店常連様から)

      いないときにしてやられた気分w

      いつもおおきにです!

      ça va ??? 

      しかし、大丈夫かw?

       

      Bonne nuit

      おやすみやす

       

      | パリ | 02:29 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
      Magazine
      0

        Bonjour, 

         

        Merci pour nous avoir présenté sur le magazine

        de Tokyo Calendar ce mois-ci !!!

         

        どうやら東京の雑誌に掲載していただいたことを

        今日知りました。

        なんかいろんなことで手を離れた気がしますねー

        さぁ、もうすぐ神楽坂店の献立替えですねゴエがお江戸に参ります

        御予約、お問い合わせは「0332698010」までー!

         

        https://tokyo-calendar.jp/article/11251?ref=restaurant

         

        Bonne nuit !

        おやすみやす

         

        | パリ | 22:09 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
        2ème
        0

          Bonjour, 

           

          Je suis en France donc Goe et Gaétant ont continués fire des radis férmentés 

          à la place de mois pour l'année prochaine!!!

           

          Merci !

           

          Bonne nuit.

           

          冬の寒い中、枝國フランスにいるんでゴエモン、ががで

          去年に引き続き梅本さん宅での大根ドボ漬け続行中

          来年はゴエモン味でお店で味わえまーす!

          しかし、去年より漬物石重そうw 

           

          おやすみやす

           

          | パリ | 01:26 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
          Arrivé
          0

            Bonjour, 

             

            Je suis arrivé en France aujourd'hui !

            Il fait plus froid que Japon , mince !!!

            Mais grâce à l'état d'urgence fini, 

            Je suis facilement passé devant la douane, ouf !

             

            パリ到着!寒いっす、マジで。。。。。

            さて、ここしばらく毎回止められてた税関も今回はスルー

            スタッフと話してたらいつの間にやら非常事態宣言が

            終わってたから見たいですね。やれやれです

            (全然油断できませんが、クリスマス辺りが怖い。。。。)

            Je suis en France jusqu'au 28 novembre !!!

            12月の28までパリにいます、お電話お待ちしております!

             

            Bonne nuit.

            おやすみやす

             

            | パリ | 07:59 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
            2ème edition de......
            0

              Bonjour, 

               

              j'ai essyé le Takuan, Daikon férmenté, à la maison pour la première fois l'année dernière.

              Et bien sûr je le recommence avec mon chef du GuiloGuilo Goé cette année!!

              D'habord nous avons préparé un séchoir !

              Et nous sommes allé à Kitayama, au nord de Kyoto parce qu'il fait plus froid 

              , cela resulte en un goût plus sucre et épais !

               

              On seche pendant 10 jours au soleil et puis on va les faire salé avant de férmenter!

               

              Ce sera achever en janvier l'année prochaine !

               

              Bonne nuit.

                 

              | パリ | 17:41 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
              Nyotai -Mrori
              0

                Bonjour, 

                 

                J'ai fait le Nyotai-Mori à Mme Myu pour la première fois au Toei Eiga Mura !

                C'était vachement sympa , merci infiniment à mon mannequin "Myu"san !!!

                 

                人生初の女体盛り(写真は刺激すくない早い時間のものですw)!!!

                ほんまに楽しかったしいい経験になりましたー

                (僕のエロイメージ満載で好きにさせてもらいましたw おおきにだるま商店さん)

                モデルさんも寒い中ありがとうございました プロ根性に脱帽です、ええ。

                la fraise était bonne Guwashi ?? 

                ぐわしやばかったw 

                 

                Bonne nuit !

                おやすみやす

                | パリ | 16:21 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
                Omikuji
                0

                  Bonjour, 

                   

                  l'Omikuji est le fait de cosulter l'horoscope japonaise.

                  Le meilleurs est "Daikichi" et le pire est "Dai-Kyo" !

                  Hier soir mes clients habitués m'ont donnés des Hashiokis de l'Omikuji !

                   

                  常連さんにいつも面白い箸置きあれば買い取りますんでと言っていたら

                  いただきました「おみくじ 箸置き」!!

                  。。。。。。。大凶でしたが。。。。。。

                  J'ai ouvert à gauche..........C'était le Dai-kyo.....Zut !

                  Merci à Mmme Kodera pour m'avoir donné la mauvaise chances !

                   

                   

                  さていよいよ明日ですね

                  泉涌寺の陶器まつりでの出仕事からの(だし巻きやさん 500円です!)

                  夜は東映映画村での女体盛りのお仕事 

                  なんでも拷問バーも横にあるらしいですw 拷問体験してみようかしら?

                  去年は「アーレー体験でしたね」(帯をぐるぐる回す、あれですw)

                   

                  すごい夜になりそうな予感w

                  http://www.toei-eigamura.com/edosakaba/en.html

                  Bonne nuit.

                  おやすみやす

                   

                   

                  | パリ | 16:08 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
                  Hashioki
                  0

                    Bonjour, 

                     

                    J'ai acheté des nouvaux Hashioki, c'est pour metrre des baguettes , à Arima .

                    Chaque année à la saison touristique, beaucoup de Hashioki ont disparus.........

                    Le Hashioki n'est pas le souvenir de Kyoto SVP !!!

                    エダクニの旅の楽しみの一つ、ご当地箸置き今回はお獅子まで登場!

                    口の中に箸置きます しかし有馬は竹で有名らしいですね、知りませんでしたw

                     

                    Après demain et le dimanche je ne travaille pas au restaurant, 

                    En fait je travaillerai au Eigamura comme un acteur !!!

                    Je ferai le Nyotaimori dans le Sake bar! C'est la premier fois dans ma vie bien sûr !

                    さて、土曜日、日曜日は僕はお店に立ってません。というのも

                    昼は泉涌寺の陶器まつりで、だし巻き屋さん、夜は映画村でエロバー経営やってます。

                    もしお時間あればぜひとも!!

                    https://fr.wikipedia.org/wiki/Toei_Kyoto_Studio_Park

                     

                    Bonne nuit.

                    おやすみやす

                     

                    | パリ | 13:50 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
                    Le 28
                    0

                      Bonjour, 

                       

                      Je reviendrrai à Pari le 28 novembre. 

                      À cause de changemnet de température de Kyoto, 

                      j'était un peu grippé mais ça va mieux maitenant grâce au Ramen de

                      "Ten-Ichi" que la soupe est vachement épaisse !!!

                       

                      いやーいきなり寒くなりましたね京都。

                      観光で来られる皆様 服装にはお気をつけくださいませー

                      なぜか子供のときから

                      家のすぐ近所にあったせいか、風邪をひいたら天一のこってり食べさせられてたせいか

                      風邪気味になると従業員と天一へ!! 久々に食べましたが「こってり」君に

                      胃が次の日負けて大変なことに。。。歳には勝てませんw

                      Quand j'était petit , si j'était malade 

                      , mes parent m'ont toujours conseillé de les manger......

                      (Son goût et son parfun sont très particulier , je ne sias pas encore qu'est ce qu'il y a dans la soupe,

                      si vous désirer les manger à Kyoto faite attention c'est fort !!.)

                       

                      Ce séjour au Japon j'ai manger beaucoup de nouilles japonaise 

                      quasiment une fois sur deux  j'en ai peut être pris......  

                       

                      Et en fin j'ai trouvé un bon rtestaurant de Ramen rafiné de Niboshi, la soupe de sardine, à Kyoto !

                      C'est "Niboshi Soba Ai" !!

                      En revanche Tenichi n'est pas très raffiné  !

                      J'attends toujours quelqu'un pour ouvril un restaurant de Ramen de Niboshi à Paris !!

                      Parce-que en France on n'a pas encore de ramen raffiné , 

                      il n'y a que le rament de Tonkotsu, on n'a pas de chois.......Quel dommage !!

                      Aussi il y n'a pas de bon restaurant au niveau qualité et prix  pour des nouilles de sarrasin "Soba" à Paris.....

                       

                      やっぱり煮干し出汁じゃぁないとしんどい40代。そういえばやっと京都で好みの

                      煮干し系にあたりましたね(少し、苦味が気になりましたが)

                      藍さんおいしくいただきました!

                       

                       

                      Mais je ne veux plus ouvrir un autre restaurant en France 

                      car je n'envie plus de payer des impôts !!!(Surtout l'Urssaf !!)

                       

                      しかし今回の日本滞在ほぼほぼ

                      ご飯は麺系でしたねw 食べに食べましたw

                      これでしばらくパリでもやり過ごせそうですね

                      さて、

                      次回の帰国はエダクニ誕生日の12月29日。今年も誕生日は

                      飛行機のエコノミークラスで迎える残酷な人生。みじめやわぁw

                       

                      Bonne nuit. 

                      おやすみやす

                       

                       

                       

                      | パリ | 16:27 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |