SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS

05
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--

くずし割烹【枝魯枝魯】 枝國栄一blog

京都・枝魯枝魯ひとしな/パリ・guiloguilo/ハワイ・nanzangirogiroのオーナー枝國の徒然
<< まじやべー | main | Enfin >>
Cerisier
0

    Bonjour, 


    Les bourgeons de cerisier ont bien grandi petit à petit ! 

    Dans une semaine ils seront en pleine floraison à Kyoto !

    パリ店閉店ショックで凹んでばかりはいられない昨今。

    桜も近いしパリ店の分稼がねば!(ですがバイトが足りない〜)

    来週くらいからですね開花(多分)つぼみもころころです、ええ。

     Hier soir la fête de château de Sake était arrêt 

    mais ce jour là j’ai déjà réservé 

    un restaurant de mon maître de la cuisine donc 

    J’y suis allé avec mes collègues !

    先日は、城陽酒造の蔵開きは中止になりましたが

    予約をしていたお師匠さんのお店はキャンセルせずに

    板前たちと宇治に集合。 季節のもんたくさんたべれて満足。

    やっぱ春はいいなぁ。。。。。

    Le restaurant était plein ! Sasuga (ça, c’est bien 🙂 ) !

    Bonne nuit.

    お店も満席で断るほど、さすが!!

    うちも頑張らねば!!


    おやすみやす

    | - | 13:55 | comments(0) | - | - | - |