SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS

09
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
>>
<<
--

くずし割烹【枝魯枝魯】 枝國栄一blog

京都・枝魯枝魯ひとしな/パリ・guiloguilo/ハワイ・nanzangirogiroのオーナー枝國の徒然
<< Daruma-Syoten | main | 2 événements >>
2 verres
0

    Bonjour, 

     

    à Kyoto, aussi à Osaka,

    il y avait un tremblement de terre d'amplitude six hier ! 

    J'espère que tout le monde va bien.......

     

    Le dégât au Guilo Guilo, c'était justement deux verres qui ont cassé.....Ouf !

     

    朝方5時ごろ、だるま商店しまくんが何やら電話ではなしてる声で

     目が覚めてなんやろと聞いたらえらい地震があったみたいですね

    いろんな方から大丈夫?メールをいただきました

    (六月は枝國パリで気を遣わしたみたいですいません)

    ですが、皆様の温かいお気遣いに感謝です

    枝魯枝魯の被害はグラス二つ落下だけで済んだみたいです

     

    どうか大きな余震が来ませんように。。。。。

     

    Bonne nuit

     

    おやすみやす

     

    | パリ | 05:35 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |









    http://blog.guiloguilo.com/trackback/1174515