SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS

10
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--

くずし割烹【枝魯枝魯】 枝國栄一blog

京都・枝魯枝魯ひとしな/パリ・guiloguilo/ハワイ・nanzangirogiroのオーナー枝國の徒然
<< Loft | main | Poterie >>
Vite
0

    Bonjour, 

     

    Après de la fête de la veille de la Toussaint,

    au Japon on a commencé la préparation la fête de Noël.

    Guilo Guilo Paris fermera au Noël de cette année car

    chaque anné on avait énormément des désistements !!!

    Par contre à Kyoto on ouvrira au Noël parce que au Japon

    le jour est pour les couples , le jour d'amour !   

    Moi, je travaillerai bien sûr ce jour-là !

     

    今年は初めてハローゥインに子供がきましたね、パリ店

    なんか嬉しかったです。

    日本ではもう街はクリスマスに向けて動き出してますが。

    今日はエダクニの11月のスケジュールをば。

     

    神楽坂、東京店は10、11日に立っております

    枝國は基本、月曜日不在です(今日はいますが)

    今年の泉涌寺の紅葉祭りは(陶器市)25日にエダクニが

    26日は他の料理人が出張でお店やってます

    25、26日の夜は今度は違う出張!!

    映画村で何かしらしてます(まだ内容教えてもらってませんw)

    http://www.toei-eigamura.com/edosakaba/

    でもって28日にパリ戻り予定です。(寒いんやろうなぁ。。。。)

    皆様のご来店心よりお待ちしております!!

    スケジュールの都合で毎年恒例のパリでの子供寿司教室は

    今年は見送りになりました、残念です。来年こそは必ず。

     

    Je note mon emploi du temps en novembre .

     

    Mes congés le 13, 19, 20, 21.

    Du 9 au 11 au Guilo Guilo Kagurazaka

     

    Le 25 travail à la fête de poterie, Momiji Matsuri.

    ( je fais un traiteur de l'omelette )

     

    Le 25 et le 26 soir je travaillerai à l'Eigamura de Kyoto comme un acteur.

     

    Le 28 je partirai en France .

    Donc cette année malheureusement

    je ne pourrai pas faire le cours de Sushi pour l'enfan à Paris le 28 novembre

    ....Dommage !!   

     

    Bonne nuit.

     

    おやすみやす

     

    | パリ | 14:43 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |









    http://blog.guiloguilo.com/trackback/1174316