SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS

02
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
--
>>
<<
--

くずし割烹【枝魯枝魯】 枝國栄一blog

京都・枝魯枝魯ひとしな/パリ・guiloguilo/ハワイ・nanzangirogiroのオーナー枝國の徒然
Ça y est
0

    Bonjour, 

     

    ça y est !!!

    La poignée a été bien installé même à l’interieur.

    やっと今回の工事も終了。 これでやっと事務所の開け閉めが

    しっかりできます しかし流石のフランス工事、

    まさかつけ忘れるとは。。。。。。。

     

    Le Guilo Guilo est bientôt 10ans .

    Je suis en train de chercher un bon endroit pour organiser la fête !

    Si vous le connaissez , enseigner moi SVP !

     

    さて、枝魯枝魯パリももうすぐ10年。

    ただいま絶賛パーティースペース探してます

    もしいいところあれば教えてくださいませー

     

    Bonne nuit.

    おやすみやす

     

    | - | 01:30 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
    Le 17 Mars à Kyoto
    0

       

      Bonjour ! 

      C'est étonnant ! 

      J'y vais sûrement !

      https://japan-nightclub.com/en/kansai/surfdisco.html 

       

      久々に楽しそうなイベントが京都で!!

      楽しみ〜

      しかし、フランスのアマゾン全然予定通りにこない。。。。。

      ほんまに困る。。。。。

       

      Bonne nuit.

      おやすみやす

       

      | パリ | 01:41 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
      Salle à manger
      0

        Bonjour, 


        Le dérnier congé dans le sejour à Paris en février, 

        J’ai pris des apéros avec mon ami, Guillaume 

        pour se discuter son nouveau projet après midi . 


        日本帰国前の最後のお休みは日本にお店を出したいという

        フランスの友人の相談兼ねての昼のみからの

        Et puis on a dîné avec mon grand ami japonais 

        dans un restaurant thaïlandaise à Marx Dormoy .


        晩御飯は、パリでの数少ない日本の友人と晩御飯。

        B級グルメが食べたいという僕のリクエストにより

        マックス ドロモアという危ない地域でタイ飯!

        けどやっぱ美味しかった!!

        (昔教えてもらったクスクスのお店も良かったです、

        流石の伊藤さん!たよりにしてます!!)

        J’ai adoré cette photo « le bœuf caramélisé acompagné de riz sauté » !!!!

        しかし18区のタイ料理屋さんはどこも美味しいなぁ 

        京都もこの値段とレベルがもっとあればいいのに。。。。。


        Quand il m’a enseigné le restaurant, il s’appele « KIntama-Syokudô » 

        qui veut dire Salle à manger de testicule au Japon 🇯🇵 .

        J’ai pensé que comme le nom de restaurant est vraiment bizarre 

        mais J’ai bien compris quand on a vu les baguettes .

        Certainement c’était écrit « Kintama-Syokudô » 

        par le caractère chinois sur les baguettes !

        Le goût était très bon quand même, 

        Merci de m’a ensaigné ce bon restaurant à M.Ito !!!


        伊藤氏とお店で待ち合わせするときにメールで

        「金玉食堂でお会いしましょう」と書いてあって

        なんのこっちゃと思ってましたが、お店に入って納得

        確かに書いてます、ええ。

        中国系の人がパトロンみたいやったけど

        なんか、意味があるんでしょうね多分。


        Bonne nuit.

        おやすみやす

        | - | 01:12 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |