SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS

09
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
>>
<<
--

くずし割烹【枝魯枝魯】 枝國栄一blog

京都・枝魯枝魯ひとしな/パリ・guiloguilo/ハワイ・nanzangirogiroのオーナー枝國の徒然
Thé
0

    Bonjour, 

     

    un jour mon ami de Taïwanaise m'a envoyé un message, 

    "je vais aller à Paris au Fachon Week, tu préfére quoi comme souvenir?"

    J'ai demandé du thé pour faire le régime !

     

    先日、台湾からの

    ファッションウイークにくる友人のお土産を聞かれて

    「ダイエット茶」と答えていただいたこれが今日のブログネタ

    ま、とりあえず説明のところを見てくださいw

     

    L'explication

    ( Peut-être vous aller avoir mal au ventre au début mais 

     c'est normal .....)

     

    「最初はちょっと腹痛がありますが、普通ですw」とのこと

    しっかり来ました初日に腹痛(パンパース買いに行こうかとw)

     

    今日で4日目ですが、(もちろん腹痛は初日のみでした)

    ジムに通っても68kgから全然落ちなかったのが

    今朝ついに67kgに!!

    今日はお祝いに揚げ物解禁!!

    おおきにです

     

     

     

    J'ai commencé à boire au jour de congé.

    Et puis aussitôt j'ai eu mal au ventre pendant un jour.

    Mais je n'ai pas encore arrêté de boire !

    (Maintenant il n'y pas de problème )

     

    Je vous rapporterai le résulta dans un mois !

     

     

    Bonne nuit.

    おやすみやす

     

    | パリ | 00:53 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
    Bienvenu
    0

      Bonjour, 

       

      Kippei est venu à Paris de Kyoto

      comme un étudiant,

      Il habite chez moi quand'il trouve sa maison !

      Il a 19ans et mon fils a 17ans.......

      ......Je suis déjà vieux........

       

      昨日、正式に語学学校の生徒として

      来仏のキッペイ! 

      しばらく枝國家に居候でお預かりw

      息子と三つ違いなんですよね〜!!

      ま、それはさておきウェルカムで飲み会にFOGONさんへ!

       

      生まれ年!

       

       

      Poulpe et ananas(蛸とパイナップルの取り合わせ)

      Les photos c'est le"Welcome Dîner" @ FOGON !

       

       

      Bonne nuit.

       

      いや〜よく飲みました

      おやすみやす

      (まだ時差ぼけが抜けない 泣)

       

       

       

       

       

      | パリ | 23:12 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
      AGRAFEUSE
      0

        Bonjour, 

         

        J'ai alené une agrafeuse qui est hyper-pratique !!

         

        Mais je ne trouve pas les agrafes de numéro 11 à Paris......

        On peut trouver le 8, 9, 10, 12, 13 pour quoi il n'y a rien...............?? 

         

        Quelq'un connaissez un bon adresse ???

         

         

        Bonne nuit.

         

        これは使いやすいと思って張り切って持ってきたホッチキス

        (フランス語では、Agrafeuse アグラフーズと言います)

        替えの針がなくなったんで買いに行ったら8、9、10の規格の次が

        なぜか12からで11がない!!! 

        お店のおばちゃんと一緒にフランスのカタログとか

        ドイツのカタログとかも見たが見当たらず。。。。。

        ストアデポにも多分ないと言われ呆然

        誰か、パリでホッチキス専門店とか知りませんか??

         

        。。。。。。あるわけないか、、、、、、

         

        おやすみやす

         

        | パリ | 02:10 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |